libyui can be used independently of YaST for generic (C++)
applications and has very few dependencies.
You do NOT need this package for developing with libyui.
Using libyui-devel is sufficient for such purpose. This
package is only needed when you want to develop an extension
for libyui-ncurses which is not covered within the UI-plugin.